﻿# MoreCompany
Crew Size:=人數限制：
Cosmetics Enabled:=裝飾品啟用：

# 觀察敵人
告訴自動駕駛飛船提早離開：[RMB](長按)\n\n\n\n\nSwitch to Enemies: [E]\nToggle Flashlight : [RMB] (Click)=告訴自動駕駛飛船提早離開：[RMB]（按住）\n\n\n\n\n切換到敵人：[E]\n切換手電筒：[RMB]（單擊）
告訴自動駕駛飛船提早離開：[RMB](長按)\n\n\n\n\nSwitch to Players: [E]\nToggle Flashlight : [RMB] (Click)=告訴自動駕駛飛船提早離開：[RMB]（按住）\n\n\n\n\n切換到玩家：[E]\n切換手電筒：[RMB]（單擊）
\n\n\n\n\nSwitch to Enemies: [E]\nToggle Flashlight : [RMB] (Click)=\n\n\n\n\n切換到敵人：[E]\n切換手電筒：[RMB]（單擊）
\n\n\n\n\nSwitch to Players: [E]\nToggle Flashlight : [RMB] (Click)=\n\n\n\n\n切換到玩家：[E]\n切換手電筒：[RMB]（單擊）

# ShipLoot
TOTAL:=總價值：

#Bigger Lobby
Max players (16)...=最大玩家（16 人）..

#Minimap

r:"^LOCKED: (.+)$"=鎖定監控：$1

# Better Scan

sr:"^(.+): (.+)\n(.+): (.+)\n\nTotal Scanned: (.+) Ship Total: (.+)"=$1：$2\n$3：$4\n掃描總價值：$5$ \n船上總價值：$6$
r:"^\nTotal Scanned: (.+) Ship Total: (.+)"=\n掃描總價值：$1$ \n船上總價值：$2$

#HUD
r:"^*(.+) \((.+) remaining\)$"=$1（剩餘時間 $2）
r:"^(\d+)<size(.+)75%><voffset(.+)1>%<\/voffset><\/size>\s\|\s([+-]?\d+(\.\d+)?)<size(.+)75%>\/sec<\/size>$"=$1% | $4/秒




r:"^(.+)<size\=60%>lb</size>$"=$1 <size\=60%>磅</size>

# 字幕
[Scan activates]=[掃描啟動]
[Light switch turns on]=[電燈打開]
[Light switch turns off]=[電燈關閉]
[Ship door opening]=[飛船大門打開]
[Ship door opens]=[飛船大門打開]
[Ship door closes]=[飛船大門關閉]
[Flapping]=[拍打]
[Locusts disperse]=[蝗蟲散開]
[Metal door shuts]=[金屬門關門聲]
[Stomps]=[踏步]
[Landmine beeps]=[地雷嗶嗶聲]
[Landmine triggers]=[地雷觸發]
[Landmine detonates]=[地雷引爆]
[Company Jingle plays]=[公司提醒音樂]
Report to the company building immediately=立即前往公司大樓報告
to sell your scrap metal and other goods.=出售你的廢料和其他商品
You have zero days left to meet the profit quota.=你還有剩餘 0 天來達到目標金額
You can use the terminal to route=你可以使用終端機設定自動駕駛
the autopilot to the company building.=到公司大樓
[Giant Rumbles]=[巨大隆隆聲]
[Dog lunges]=[狗狗撲殺]
[Player is mauled]=[玩家受到攻擊]
[Spider attacks]=[蜘蛛攻擊]
[Door opens]=[開門聲]
[Dog growls]=[狗狗咆哮]
[Ground rumbles]=[地面隆隆聲]
[Earth Leviathan attacks]=[Earth Leviathan 攻擊]
[Door unlocks]=[解鎖門]
[Door closes]=[關門門]
[Vent opens]=[通風口打開]
[Teleporter activates]=[傳送器啟動]
[Door shuts]=[關門]
[Vent opens]=[通風口打開]

#
Toggle light : [LMB][F]=開關電燈：[LMB] [F]
Send voice : [LMB][X]=發送語音：[LMB] [X]