{{A}} cm => {{A}} cm
{{A}} ft {{B}} in => {{A}} ft {{B}} in
v{{A}} => v{{A}}
port: {{A}} => 포트: {{A}}
SnapTurn {{A}} => 스냅 턴 {{A}}
{{A}}x => {{A}}x
{{A}}Hz => {{A}}Hz
Page {{A}} => {{A}} 페이지
Page {{A}} of {{B}} => {{B}} 페이지 중 {{A}} 페이지
{{A}} of {{B}} => {{B}} 중 {{A}}
{{A}}x{{B}} => {{A}}x{{B}}
{{A}}cm => {{A}}cm
Slot {{A}} => 슬롯 {{A}}
{{A}}hr => {{A}}시간
{{A}}m => {{A}}m
Steam \n version {{A}} \n build on {{B}} {{C}} PM => Steam \n 버전 {{A}} \n 빌드 일시 {{B}} {{C}} PM
Volume: {{A}} => 음량: {{A}}
Page {{A}} out of {{B}} => 총 {{B}} 페이지 중 {{A}} 페이지
Kill {{A}} players in Deathmatch or Team Deathmatch. => 데스매치 또는 팀 데스매치에서 플레이어 {{A}}명을 처치하세요.
{{A}} out of {{B}} Tasks Completed => 총 {{B}}개 과제 중 {{A}}개 완료
{{A}} Players => 플레이어 {{A}}명
Version {{A}} => 버전 {{A}}
{{A}} Bits => {{A}} 비트
{{A}}A{{B}} => {{A}}A{{B}}
Description:\nSingle action semi-automatic .{{A}} pistol. => 설명:\n싱글 액션 반자동 .{{A}} 구경 권총.
{{A}}D Glasses => {{A}}D 안경
GP-{{A}} Gas Mask => GP-{{A}} 방독면
{{A}} Element => {{A}} 요소
Code: {{A}} => 코드: {{A}}
Play {{A}} different levels in one multiplayer session. => 하나의 멀티플레이 세션에서 서로 다른 레벨 {{A}}개를 플레이하세요.
Jump as Strong {{A}} times across servers. => 여러 서버에 걸쳐 Strong 아바타로 {{A}}번 점프하세요.
Despawn {{A}} things across servers. => 여러 서버에 걸쳐 오브젝트 {{A}}개를 디스폰하세요.
Spawn {{A}} things across servers. => 여러 서버에 걸쳐 오브젝트 {{A}}개를 스폰하세요.
Eder{{A}} => Eder{{A}}
M{{A}} Garand => M{{A}} 개런드
M{{A}} ACOG => M{{A}} ACOG
M{{A}} Holosight => M{{A}} 홀로사이트
M{{A}} Ironsights => M{{A}} 기계식 조준기
M{{A}} Laser Foregrip => M{{A}} 레이저 수직 손잡이
M{{A}} => M{{A}}
P{{A}} => P{{A}}
PT{{A}} Alaris => PT{{A}} 알라리스
ATTENTION LAB EMPLOYEE: ALL {{A}} module CORE-KEYS must be inserted for EXIT approval. => 랩 직원 주의: 퇴장 승인을 받으려면 {{A}}개 모듈의 코어 키를 모두 삽입해야 합니다.
/{{A}} CORES INSERTED => /{{A}} 코어 삽입됨
{{A}} - Tac-Trial\n{{B}} - Arena\n{{C}} - Sandbox\n{{D}} - Parkour\n{{E}} - Experimental\n{{F}} - MODS => {{A}} - 전술 훈련\n{{B}} - 아레나\n{{C}} - 샌드박스\n{{D}} - 파쿠르\n{{E}} - 실험\n{{F}} - 모드
/{{A}} CORES UNLOCKED => /{{A}} 코어 해금됨
Lab Notice: Cleaning days are the {{A}}th and {{B}}th of every cycle. Attendance is mandatory. => 랩 공지: 청소일은 매 주기 {{A}}일과 {{B}}일입니다. 참석은 의무입니다.
Couch {{A}} Seat => {{A}}인용 소파
{{A}}\nPoints => {{A}}\n점
B{{A}} => B{{A}}
Gym D{{A}} => 짐 D{{A}}
MK{{A}} Sabrelake => MK{{A}} 세이버레이크
L{{A}} => L{{A}}
Knockout Length: {{A}} => 기절 시간: {{A}}
Max Avatar Height: {{A}} => 최대 아바타 키: {{A}}
Element: {{A}} => 요소: {{A}}
{{A}} people => {{A}}명
A{{A}} Ace => A{{A}} 에이스
d{{A}}_trainstation_{{B}} => d{{A}}_trainstation_{{B}}
Half Life {{A}} Roleplay \\\\ [SRP] => Half Life {{A}} Roleplay \\\\ [SRP]
j{{A}} => j{{A}}
jasperslayer{{A}} => jasperslayer{{A}}
gm_type{{A}}house => gm_type{{A}}house
ckiggins{{A}} => ckiggins{{A}}
Hue: {{A}} => 색조: {{A}}
Saturation: {{A}} => 채도: {{A}}
Value: {{A}} => 명도: {{A}}
Menu Size: {{A}} => 메뉴 크기: {{A}}
Global Volume: {{A}} => 전체 음량: {{A}}
Line {{A}} (Virtual Audio Cable) => Line {{A}} (Virtual Audio Cable)
Max File Size (MB): {{A}} => 최대 파일 크기(MB): {{A}}
Max Level Size (MB): {{A}} => 최대 레벨 크기(MB): {{A}}
MP{{A}} => MP{{A}}
MP{{A}}K Flashlight => MP{{A}}K 손전등
MP{{A}}K Holosight => MP{{A}}K 홀로사이트
MP{{A}}K Ironsights => MP{{A}}K 기계식 조준기
MP{{A}}K Laser => MP{{A}}K 레이저
MP{{A}}K Sabrelake => MP{{A}}K 세이버레이크
MK{{A}} Holo Foregrip => MK{{A}} 홀로 수직 손잡이
MK{{A}} Holosight => MK{{A}} 홀로사이트
MK{{A}} Ironsights => MK{{A}} 기계식 조준기
MK{{A}} Laser Foregrip => MK{{A}} 레이저 수직 손잡이
MK{{A}} Naked => MK{{A}} 기본형
Gym Cube {{A}}x{{B}} => 짐 큐브 {{A}}x{{B}}
Die D{{A}} => 주사위 D{{A}}
Description:\nMagical Fantasyland D{{A}} for randomly choosing a player body. => 설명:\n플레이어 몸을 무작위로 정해 주는 판타지랜드의 마법 D{{A}} 주사위.
Description:\nPlastic barrel with {{A}}mb memory storage capacity. => 설명:\n{{A}}mb 메모리 저장 용량을 가진 플라스틱 드럼통.
Description:\nUnbelievably huge bowling ball. {{A}} kg. => 설명:\n믿기지 않을 만큼 거대한 볼링공. {{A}} kg.
Description:\nCinder block of average size. {{A}} kg. => 설명:\n평범한 크기의 시멘트 블록. {{A}} kg.
Crate {{A}}m Indestructible => 파괴 불가 크레이트 {{A}}m
Crate {{A}}m Wooden => 나무 크레이트 {{A}}m
Description:\nHigh density concrete road block. About {{A}} kg. Do not attempt to pick up. => 설명:\n고밀도 콘크리트 도로 차단블록. 약 {{A}} kg. 들어 올리려 하지 마십시오.
Description:\nBrown couch that can fit two people or one very selfish person. {{A}} kg. => 설명:\n두 사람 또는 아주 이기적인 한 사람이 앉을 수 있는 갈색 소파. {{A}} kg.
Description:\nBrown couch with three seats. Not in great condition. {{A}} kg. => 설명:\n3인용 갈색 소파. 상태는 별로 좋지 않습니다. {{A}} kg.
Description:\nA {{A}}-sided die. => 설명:\n{{A}}면체 주사위.
Description:\nA {{A}}-sided die. Ideal for life's tough choices. => 설명:\n{{A}}면체 주사위. 인생의 어려운 선택에 딱입니다.
Description:\nA {{A}}-sided die. Basically a triangle. => 설명:\n{{A}}면체 주사위. 사실상 삼각형입니다.
Description:\nAn {{A}}-sided die. => 설명:\n{{A}}면체 주사위.
Description:\nEnormous slab of brick from the dungeons. {{A}} kg. => 설명:\n던전에서 가져온 거대한 벽돌 덩어리. {{A}} kg.
Description:\nMedium sized slab of brick from the dungeons. {{A}} kg. => 설명:\n던전에서 가져온 중간 크기의 벽돌 덩어리. {{A}} kg.
Description:\n.{{A}} calibre semi-automatic handgun. => 설명:\n.{{A}} 구경 반자동 권총.
Description:\n{{A}}cc cart racer => 설명:\n{{A}}cc 카트 레이서
Description:\nClassic semi-automatic {{A}}mm pistol => 설명:\n클래식 {{A}}mm 반자동 권총
Description:\nGammon Bounce Block. {{A}}x{{B}} cube. => 설명:\n개먼 바운스 블록. {{A}}x{{B}} 정육면체.
Description:\nGammon Bounce Block in the shape of a D{{A}}. => 설명:\nD{{A}} 주사위 모양의 개먼 바운스 블록.
Description:\nShipping container used by Monogon to transfer dangerous materials. {{A}} kg. => 설명:\n모노곤이 위험물 운송에 사용하는 화물 컨테이너. {{A}} kg.
Description:\nWooden semi-automatic rifle, chambered for .{{A}} cartridge. => 설명:\n.{{A}} 탄약을 사용하는 목재 반자동 소총.
Description:\nMilitary grade {{A}} mm assault rifle, scoped. => 설명:\n군용 {{A}} mm 돌격소총, 조준경 장착.
Description:\nMilitary grade {{A}} mm assault rifle, with holosight. => 설명:\n군용 {{A}} mm 돌격소총, 홀로사이트 장착.
Description:\nMilitary grade {{A}} mm assault rifle, ironsights. => 설명:\n군용 {{A}} mm 돌격소총, 기계식 조준기.
Description:\nMilitary grade {{A}} mm assault rifle, with laser sight and foregrip. => 설명:\n군용 {{A}} mm 돌격소총, 레이저 조준기와 수직 손잡이 장착.
Description:\nSemi automatic {{A}} gauge tactical shotgun. => 설명:\n{{A}} 게이지 반자동 전술 산탄총.
Description:\nClassic pump-action {{A}} gauge shotgun. Excellent for shooting ducks and evil dogs. => 설명:\n클래식 펌프액션 {{A}} 게이지 산탄총. 오리와 사악한 개를 쏘기에 제격입니다.
Description:\n{{A}}mm semi automatic pistol. => 설명:\n{{A}}mm 반자동 권총.
Description:\nCarbine assault rifle firing {{A}} mm rounds, foregrip attached. => 설명:\n{{A}} mm 탄을 사용하는 카빈형 돌격소총, 수직 손잡이 장착.
Description:\nCarbine assault rifle firing {{A}} mm rounds, holosight attached. => 설명:\n{{A}} mm 탄을 사용하는 카빈형 돌격소총, 홀로사이트 장착.
Description:\nCarbine assault rifle firing {{A}} mm rounds, with iron sights. => 설명:\n{{A}} mm 탄을 사용하는 카빈형 돌격소총, 기계식 조준기 장착.
Description:\nCarbine assault rifle firing {{A}} mm rounds. => 설명:\n{{A}} mm 탄을 사용하는 카빈형 돌격소총.
Description:\nCarbine assault rifle firing {{A}} mm rounds, bright yellow Sabrelake edition. => 설명:\n{{A}} mm 탄을 사용하는 카빈형 돌격소총, 밝은 노란색 세이버레이크 에디션.
Description:\n{{A}}mm submachine gun with semi and full automatic fire. => 설명:\n반자동과 완전자동 사격이 가능한 {{A}}mm 기관단총.
Description:\n{{A}}mm submachine gun with semi and full automatic fire, flashlight attached. => 설명:\n반자동과 완전자동 사격이 가능한 {{A}}mm 기관단총, 손전등 장착.
Description:\n{{A}}mm submachine gun with semi and full automatic fire, red dot sight attached. => 설명:\n반자동과 완전자동 사격이 가능한 {{A}}mm 기관단총, 도트 사이트 장착.
Description:\n{{A}}mm submachine gun with semi and full automatic fire, ironsights. => 설명:\n반자동과 완전자동 사격이 가능한 {{A}}mm 기관단총, 기계식 조준기.
Description:\n{{A}}mm submachine gun with semi and full automatic fire, with laser sight attached. => 설명:\n반자동과 완전자동 사격이 가능한 {{A}}mm 기관단총, 레이저 조준기 장착.
Description:\nSemi automatic .{{A}} calibre handgun. => 설명:\n.{{A}} 구경 반자동 권총.
Description:\nBullpup-style {{A}} mm calibre carbine. => 설명:\n불펍 방식의 {{A}} mm 구경 카빈.
Roll Ball {{A}}kg => 굴림 공 {{A}}kg
Description:\nSilenced {{A}}mm handgun. => 설명:\n소음기가 달린 {{A}}mm 권총.
Description:\n{{A}} kg ball made of garbage. => 설명:\n쓰레기로 만든 {{A}} kg짜리 공.
Description:\n.{{A}} calibre submachine gun. => 설명:\n.{{A}} 구경 기관단총.
Description:\nSpecially modified {{A}}mm submachine gun. => 설명:\n특별히 개조된 {{A}}mm 기관단총.
Description:\n{{A}}mm open bolt machine pistol. => 설명:\n{{A}}mm 오픈 볼트 방식 기관권총.
Upgrade To Level {{A}} => 레벨 {{A}}(으)로 업그레이드Page: {{A}} => Page: {{A}}
Abandoned Mall {{A}} => Abandoned Mall {{A}}
